> KOTI 소개 > 홍보관 > 브로슈어/홍보영상

브로슈어/홍보영상

블로그 페이스북 트위터 인쇄

한국교통연구원의 홍보자료입니다.

KOTI Brochure

KOTI 브로슈어
KOTI 브로슈어 (국문) KOTI 브로슈어 (국문) 다운로드
KOTI 브로슈어 (영문) KOTI 브로슈어 (영문) 다운로드

KOTI Leaflet

KOTI 리플릿
KOTI 리플릿 (국문) KOTI 리플릿 (국문) 다운로드
KOTI 리플릿 (영문) KOTI 리플릿 (영문) 다운로드

KOTI 홍보영상

KOTI 홍보동영상(국문)

#나레이션
길은 사람과 사람을
과거와 현재를
희망과 미래를 이어줍니다
이제 대한민국이 걸어온 한국교통연구원이 걸어온 길의 이야기를 시작합니다

1950년 기반시설을 모두 잃은 대한민국은 세계에서 가장 가난한 나라였지만 세계10권에 경제대국으로 성장했습니다

#자막
교통인프라는 경제발전의 가장 중요한 토대입니다
대한민국의 기적과도 같은 성장이 어떻게 가능했을까요
그것은 국가발전의 가장 중요한 토대가 교통인프라임을 인식하고 투자한 결과였습니다
한국은 개발 초기부터 도로와 철도 항만건설에 집중하며 비약적인 경제성장의 길을 달려왔습니다
1986년 설립된 한국교통연구원은 대한민국 경제성장에 꼭 필요한 국가교통물류인프라의 계획과 기술발전을 주도해왔습니다
한국교통연구원에서는 300여명의 교통분야 최고 전문가들이 전분야에 걸쳐 국내외 교통물류관련 연구들을 수행하고 있습니다
이로 인해 축적할 수 있었던 3천여건에 달하는 연구성과는 대한민국 국가교통수립에 기초가 되었고 미래 교통이 나아가야 할 이정표가 되고 있습니다.
한국교통연구원은 대한민국 경제발전을 이끌어온 연구성과를 전세계와 나누기를 희망합니다
한국교통연구원은 국제 기구와의 공동연구, 인력파견, 공동세미나, KSP와 같은 지식공유 프로그램을 통해 한국이 걸어온 기적의 길을 전세계 국가에 전파해왔습니다
대한민국의 지식과 노하우에 깊은 관심을 보이고 있는 OECE, 월드뱅크와 같은 국제 기구는 물론 여러 개발 도상국과 함께 지식을 나누고 미래를 고민하는 일에서 우리는 보람을 느낍니다
그것이 바로 세계속에서 우리가 해야할 사명이기 때문입니다
걸어온 길을 넘어 또하나의 길을 개척하는 전환점에 선 한국교통연구원은 개방과 소통, 공유와 협력의 가치로 미래 교통의 새로운 지평을 열어가고자 합니다
사람이 먼저인 교통, 환경이 우선인 지속가능한 교통의 미래, 자연과 환경 인간이 함께하는 미래를 향한 새로운 길 한국교통연구원이 그 길을 함께 열어가겠습니다.

KOTI 홍보동영상(영문)

 

Roads provide connections between people, the past and present, and a bright future.
Successful transport provides connections and meetings, drives development and growth, and undergoes evolution and expansion.
The story of the path Korea has followed is just beginning
As a result of the Korean War, Korea was one of the poorest nations in the world.
Despite this, the nation has grown into a great economic power.
So what was the driving force of this miraculous development?
This dramatic change was the result of recognizing that transport infrastructure is the most important factor in national development and investing in it.
Korea has traveled to remarkable economic growth by focusing on construction of roads, railways, and ports in the early stages of rebuilding the country.
The Korea Transport Institute, known as KOTI, has taken the lead in planning transport infrastructure and developing transport technologies which are necessary and crucial for national economic development.
The past 30 years was the time for creating roads. It not only enabled people and goods to freely move, but also raised the national economy. It improved the speed and efficiency of development and had a profound effect on a number of systems.
In our institute, over 300 transport experts are carrying out domestic and international research related to various fields.
Their hard work can be seen in over 3,000 completed cases of research. Their dedication has become the foundation of establishing national transport policies and provides direction on how to further improve transport for the future.
Our research has fueled Korea’s phenomenal economic development and we desire to share this knowledge to encourage development all over the world.

KOTI 세종청사이전 기념세미나

 

한국교통연구원(원장 이창운)은 3월 5일 세종국책연구단지 대강당에서 ‘코티의 희망찬 도약’이라는 주제로 세종청사 이전기념 세미나를 개최하였습니다.
한국교통연구원은 2014년 12월에 나라키움세종국책연구단지로 이전하여 ‘정부로부터 존경받는 코티’, ‘국민으로부터 사랑받는 코티’, ‘연구하고 싶은 코티’라는 3대 비전과 ‘지식경영’과 ‘융합창발’로 국민의 안전하고 편리한 이동 뿐만 아니라 글로벌 연구기관으로 도약하고자 이번 세미나를 개최하였습니다.
이상민 경영부원장은 세종시대를 여는 한국교통연구원의 비전과 발전 전략에 대하여 발표하였고 경제혁신과 국가교통전략(오재학 연구부원장), 국가교통안전 관리체계 평가(안병민 유라시아 북한인프라센터 소장), 유라시아 이니셔티브와 교통물류체계 구상(한상진 교통안전그룹 그룹장)에 대한 발표와 함께 열띤 토론이 진행되었습니다.

개회사 이창운 한국교통연구원 원장
우리 연구원은 세종시대 코티의 희망찬 재도약을 위해 힘차게 새 청사의 문을 열었습니다 우리는 감히 한국교통연구원 세종시대의 개막이라고 부르고 있습니다 오늘 우리들의 마음속에 잔잔히 흐르고 있는 욕구들은 코티의 혁신이라는 큰 물줄기로 끌어모아서 명실공히 코티의 세종시대를 만들어가고자 합니다.

코티의 세종시대 개막: 비전과 발전전략(이상민 부원장)
코티의 희망찬 도약: KOTI’s key Actions

한국교통연구원 개원 30주년기념 국제세미나

 

(자동차 클랙션 소리)
(BGM: 피아노 독주)

(키보드소리)
#사무실 - 액자 속 나무를 보는 남자

#나레이션
한그루 나무를 심었습니다.
시작하고 준비하고 움터오르며 미래를 준비했습니다.
햇살과 바람, 빗방울과 언 땅을 헤쳐 이정표를 세우고
길을 만들어나갔습니다.
그 길은 대한민국 교통 발전과 함께 한 30년.

# 차를 타고 나무를 만나러 가는 남자
이제 나이테 굵은 듬직한 나무가 되어
서른 살 청년의 모습으로 여기 섰습니다.
드리운 가지마다 시원한 그늘을 만들며
수많은 열매를 맺었습니다.

#자막
광역대도시권 교통문제의 해법을 제시하다
국가교통기간망을 그리다
국가철도망 디자인, 철도산업 발전에 기여하다

#나레이션
사람과 사람을 이어주는 길 따라
속도와 생활의 혁명이 피어나고
세계가 오가는 하늘길 관문은 글로벌 시대를 열었습니다.

#자막
교통사고 제로화의 허브가 되다.
자전거 선진국의 꿈을 앞당기다.
지능형 미래교통, 국가ITS 계획으로 주닙하다.

#나레이션
상상만 했던 일들이 도로 위에서
하나 둘 이뤄지기 시작했습니다.

#자막
동북아 허브 인천공항, 그 태동의 씨앗을 뿌리다
속도혁명에서 생활혁명까지, 고속철도 시대를 열다
기후변화 대응을 위한 녹색교통 국가전략을 짜다

소통, 개방, 만남으로 시너지를 이루며
완성을 향해가고 있는 길.

#자막
국가 교통물류기술 정책과 기술개발의 산실이 되다
교통선진국을 위한 교통 빅데이터 시대를 앞당기다
유라시아 교통, 물류네트워크의 비전을 열다

#나레이션
한 번도 가본 적 없는 낯선 길 위에서.
창조적 좌표를 설정해 또 다른 30년을 준비합니다.

#자막
그리고 KOTI의 30년을 넘어 국가교통의 미래를 그려나가다

세계를 향하는 길. 세계가 만나는 길.
사람과 환경, 아이디어와 기술, 가능성과 미래를 이어주는 길.

지금 너머 새로운 가치를 창조하는 이 길 앞에서
멈추지 않았던 지난 30년의 걸음을 뜀박질로 바꾸며
가슴 설레는 미래를 향한 여정을 시작합니다.

이제 코티의 30년을 넘어 국가교통 미래 30년을
그려 나갑니다.


개인정보 이용동의

개인정보 수집 및 이용에 동의하셔야 합니다.
확인
닫기

SNS인증

본인의 휴대폰 번호를 입력해 주세요.
- -
인증번호 발송 취소
닫기

SNS인증

고객님의 휴대폰으로 인증번호를 전송하였습니다.
수신하신 인증번호를 입력해 주세요.

확인
※ SMS 인증번호가 수신이 안되시나요?
휴대폰의 스팸설정여부 및 스팸편지함을 확인해 주세요.
착신관련 서비스를 사용중인 경우 SMS 인증문자가 수신되지 않을 수 있습니다.
인증번호 발송 취소
닫기